• 

• 

追加シナリオVer.3にて、
カルペ・ディエムと対峙した際あづキンの脳内に流れていた、
狂気のような文字羅列…
………もしかして解読できるのでは？
と、ふと阿保みたいな発想をひらめいた。

…ま、まぁそんなこととっくに114514人（推定値）のMO4ファンがやってることぐらい知ってるさ…うん。自分の自己満足で考察してみるよ。

………
えっと…ガイドラインにより『データの抜き出し等は禁止』なので…
（そもそも私にそんな解析やプログラミングの知識は無い。MO4にそんなUTやDDLCみたいな要素仕込まれてたら恐ろしいわ）

【検証方法】
シーンのSSからテキストを見て字体をIMEパッドでメモ帳に入力して、
補足できない漢字はメモ帳のテキストを文字化けさせて同じだろう漢字を抜粋し、概ねあてはめてから『文字化けテスター』様で文字化けを解除して推測するというクソアナログ方式である。
SS画像から文字を抽出する方法を試したら正確な文字が表示されなかったので断念した。

漢字の字体から、UTF-8ファイルをShift_JISで表示した際の、
文字化けの字体と仮定して、打ち出して解析を試みた。

「推測テキスト」

『解読結果テキスト』

「縺企。倥＞窶ｦ窶ｦ螻翫＞縺ｦ
繧ゅ≧闍ｦ縺励∩縺溘￥縺ｪ縺?h」

『お願い……届いて
もう苦しみたくな??h』

「蜉ｩ縺代※窶ｦ遘?#縺ｮ蟶梧悍」

『助けて…??#の希望』

一部分は?や#の部分となっており復元出来なかった。
（そもそも?の部分は「情報が失われている文字化け」なので、
復元は出来ないのだが…）

しかし近日、復元しきれなかったところを再検証・補足して推測は…

『お願い……届いて
もう苦しみたくないよ』

『助けて…私達の希望』

多分これが正解だと思われる。嘘だと思うなら翻訳にかけてみなよ…
…文章だけ見ると「彼ら」はこの行為を望んでおらず、
まるで「誰か」に助けを求めているかのようだ。
それが遠い何かなのか、シグキン達なのかは不明だが…

【結果】
個人的に喉につっかえた小骨が取れた気分だが新たな疑問が発生した。

さて、あづキンはおそらく『何か』に気付いた可能性があるのではないか？

…ヴァニタスのマイドニウムに存在する憎悪のソウルは、
本当に果てしないガパニーズの人々の『怨嗟』だけなのだろうか？
正解かなんてしらないよ？…結局は個人の考察。
これからの話で…意味が明かされるのだろうか？